The Bathtub in Apartment 8 in English — and 100 free copies to celebrate

I have special news to share: The Bathtub in Apartment 8 has just been released in English. The novel is now available on Amazon, bringing Sofia's story to readers around the world.

When I started writing this novel, I knew I wanted it to cross borders. Just as happened with Loving Someone's Love and heartspeak, which were translated into several languages, it made complete sense to think of The Bathtub in Apartment 8 as a work that could reach people in different cultures.

A story that crosses borders

Sofia's journey of reconstruction, the healing rituals with essential oils, the wisdom of the mysterious mentor and the striking presence of the cat Abigail are elements that speak of universal experiences. Rebuilding oneself, finding small rituals that sustain us, allowing ourselves to be guided by people who appear at the right moment — these are experiences that know no language.

The English version preserves all the delicacy and depth of the original story, now accessible to English-speaking readers seeking fiction about personal transformation, self-knowledge and the subtle paths of healing.

Available on Amazon

The Bathtub in Apartment 8 can already be found on Amazon, in ebook format and also on Kindle Unlimited. If you have friends, family or colleagues who read in English and would love to follow Sofia, this is the perfect moment to share this recommendation.

For readers of works like The Travelling Cat Chronicles, The Midnight Library, and Eat, Pray, Love, the English version offers the same welcoming and reflective experience that has been winning over readers in Brazil.

One hundred free copies — for ten days

To celebrate the launch, I'm giving away one hundred free copies of the English edition on Amazon. The promotion is open from June 6 to June 16, available to readers in the United States. If you know someone who reads in English and would love to step into The Ethereal with Sofia and Abigail, this is the moment to share the link.

click here to participate

One hundred chances to begin the story — quietly, without spending anything. Just open the door.

A new life for a book

Each translation is a new life for a book. It's the possibility that characters born in a specific language find readers in other cultures, creating bridges through words. Sofia and Abigail can now be company for those who read in English, anywhere in the world.

If you know someone who will love this story, share it. And if you read in English yourself or are learning the language, The Bathtub in Apartment 8 can be a special read.

Thank you for being part of this journey that keeps expanding. 🛁😸✨💛